Artikel mit dem Tag “Lokalisierungskosten”

Lokalisierungskosten senken, Übersetzungsqualität optimieren: Zwei Seiten einer Medaille

von Heiko Ehrhard am 2. Mai 2017

Gehören Sie auch zu den Unternehmen, die ihre Produkte oder Dienstleistungen in neuen, fremdsprachigen Märkten absetzen wollen? Dann wissen Sie natürlich, dass die Qualität von Übersetzungen ein wesentlicher Erfolgsfaktor für die Markteroberung vor Ort ist. Zugleich fürchten Sie aber die mit der Erstellung ihrer Lokalisierungen einhergehenden Kosten – vor allem vor dem Hintergrund der ohnehin hohen Aufwendungen, die für eine ausländische Markteinführung aufgebracht werden müssen.

Weiterlesen »